- ismaélite
-
⇒ISMAÉLITE, subst.Descendant(e) d'Ismaël, fils d'Abraham (d'apr. DHEILLY 1964). J'ai rarement entendu parler plus nettement la voix des Ismaélites et des Vandales à qui la Révolution a livré le monde (VEUILLOT, Odeurs Paris, 1866, p. 109).Prononc. et Orth. : [ismaelit]. Lar. Lang. fr. : ismaïlite [-mailit]. Étymol. et Hist. 1re moitié XIIe s. subst. (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, p. 118 [Ps. 82, 7] : les tabernacles des Idumiens e Ismaelite); ca 1450 adj. femme ysmaelicte (Mistere Viel Testament, 13138). Empr. au lat. chrét. Isma(h)elita (Gen. 37, 25; Ps. 82, 7), gr.
, hébr.
'
, dér. du nom d'Ismaël, fils d'Abraham et d'Agar (Gen. 16-17), considéré comme l'ancêtre des tribus de l'Arabie du Nord (v. suff. -ite).
ismaélite [ismaelit] n. m.ÉTYM. XXe, n.; adj., femme ysmaelicte, mil. XVe; lat. ecclés. Isma(h)elita, grec Ismaêlitês, pour traduire l'hébreu yišmě‘è'lī, du nom d'Ismaël, fils d'Abraham et d'Agar (cf. Genèse, 16-17).❖♦ Didact. et vx. Descendant d'Ismaël, fils d'Abraham, considéré comme l'ancêtre des tribus d'Arabie du Nord.
Encyclopédie Universelle. 2012.